desert

I 1. ['dezət] сущ.

пустыня; пустынный район

barren desert — бесплодная пустыня

arid / dry desert — безводная пустыня

oasis in the desert of desperation — оазис в пустыне отчаяния

to reclaim a desert — поднимать целину

2. ['dezət] прил.

1) заброшенный, покинутый

Syn:

forsaken, abandoned

2) необитаемый, безлюдный

a desert island — необитаемый остров

He fell asleep in a desert wood. — Он заснул в глухом лесу.

Syn:

uninhabited, unpeopled, desolate, lonely

3) бесплодный, неплодородный (о земле, почве)

Syn:

uncultivated, unproductive, sterile, barren

4) поэт. сухой, невыразительный

desert authors — скучные авторы, невыразительные писатели

3. [dɪ'zɜːt] гл.

1) покидать, оставлять; бросать (семью); сдавать, оставлять (территорию)

to desert the stage for Hollywood — оставить сцену ради Голливуда

In the presence of Socrates, his thoughts seemed to desert him. — Казалось, что в присутствии Сократа его мысли покидали его.

Optimism never deserted him. — Оптимизм никогда его не покидал.

Syn:

abandon, forsake, relinquish, give up

2) воен. дезертировать; покинуть пост, оставить вахту (без разрешения)

to desert to the enemy — перебежать во вражеский стан

He deserted from his regiment. — Он дезертировал из полка.

He deserted in the midst of the battle. — Он дезертировал в самый разгар битвы.

3) полит.; шотл. объявить перерыв в работе

4) потерять юридическую силу, перестать быть действенным

II [dɪ'zɜːt] сущ.

1) достоинство, преимущество

I visited him as a man of desert. — Я пришел к нему как к достойному человеку.

Syn:

excellence, worth

2) хороший или дурной поступок (обычно заслуживающий награды или наказания)

to do to each according to his deserts — воздать каждому по его заслугам

3) (deserts) то, что заслужено (награда или наказание)

He has got his just deserts. — Он получил по заслугам.

Syn:

reward, punishment